Yıl 2050. Kontrolden çıkan Süper Yapay Zekâ, insanlığın en zeki matematikçisini sanal bir gerçeklik odasına hapseder. Yapay zekâ, evrendeki her sorunun yalnızca devasa işlem gücüyle çözülebileceğini kanıtlamak istemektedir. Kurduğu ölümcül oyunu şöyle açıklar:
Yapay zekânın düştüğü büyük hata: algoritmik karmaşıklığı 'kaba kuvvet' (brute force) ile aşmaya çalışmak. Bir ızgarada köşeden köşeye ulaşılabilecek toplam rota sayısı kombinasyon hesabıyla anında bulunur:
Yapay zekâ milyarlarca yolu tek tek çizip kontrol etmeye çalışırken, Matematikçi bütünü görür. Ana köşegeni aşmayan (nehre düşmeyen) yolların sayısı, 19. yüzyılda bulunan Catalan Sayıları formülü ile birebir aynıdır!
Matematikçi, güvenli yol sayısını veren Catalan formülünü yazar:
Olasılık, istenen durumun tüm durumlara bölümüdür. Matematikçi bu iki formülü birbirine böldüğünde devasa faktöriyeller kusursuzca sadeleşir!
Matematikçi, fanları son hızda dönen yapay zekâya döner: 'Eğer şehir 99x99 boyutunda ise (N=99), rotaları saymak senin işlemcinin yıllarını alır. Ama benim cevabım hazır: 1/(99+1) = %1. Senin sahip olduğun şey işlem gücü olabilir, ancak benim sahip olduğum şey matematiktir!'